Mit VWnet

Har du ikke en konto endnu? Få mere ud af VWnettet, opret dig som bruger her og nu - helt gratis...
Shoutbox
16:47 Stæger: Olietrykskontakt
22:03 t2pickup: jacob mener 411 kun er 1700 og 1800ccm ej 2000ccm
16:30 Gollum: stelnummer der starter med 134 hvad betyder det?
13:44 JAN_VW VW-BOBLE ØSTER TØRSLEV: gearkassekoder ??
09:13 Jacob: Findes Typ.4(411) med en 2,0 motor?
09:13 Jacob: finde Typ.4(411) med en 2,0 motor ?
09:15 iversen20: Buggy

Du kan se seneste shout historik her...
Sponsorer
Hovwdiaudi
Kit og buggy service
Get back on track
Classic vw parts

  Hvordan kommunikere i med blocket.se?

Tags:
No tags yet.

(permalink) A-Pedersen Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Ja overskriften siger det hele.

Hvilket sprog snakker i indbyrdes?
Og er det pr. mail eller tlf. man skal kontakte dem?

M.V.H. Anders
(permalink) kanalt Member
Skrev for 17 years siden | | | |
skriv til dem på dansk det har jeg da altid gjord og fået svar på svensk på mail
ringer du til dem forstår de da dansk spørgsmålet er så om du forstår svensk
hilsen michael
-------------------------------------------
Kan alt det umulige tager tid
http://www.Buggyteamsyd.dk
Sønderborg
(permalink) Bornholmer Member
Skrev for 17 years siden | | | |
bare sig du ringer fra tv4 - hehe - så er de klar ;-)

NEJ - det må du ikke ... hehe

du skal virke meget serisøs og sige du vil gerne betale den udbudte pris -
mange svensker er trætte af folk der bare skriver for at få en sludder for en sladder - det er åbentbart endnu mere udbredt i sverige end i dk - selvom det lyder fantastisk ;-)

kan du svensk er det en fordel
-------------------------------------------
Randers Jeg BOR I RANDERS - stik mig en Mokai for fan ;-)
(permalink) SorenJ Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Dansk, gebrokkent og ofte meget tvivlsomt svensk og engelsk hvis de vil have det.

Du kan med fordel lige tjekke de mest almindelige teknikske betegnelser og de oftest brugte vw slangord ud, så virker det hele mere overskueligt.

Men ring frem for mail, så kan man altid aftale at sende billeder tilhinanden og tage det på mail derfra.
-------------------------------------------
Ring: 28118212
(permalink) Anonymous Unregistered
Skrev for 17 years siden | | | |
Jeg altid skriver på dansk til svensker ! :-)
(permalink) SGN Member
Skrev for 17 years siden | | | |
De gange jeg har skulle ha kontakt har jeg ringet og talt engelsk... og jeg har fået en buggy jeg er meget tilfreds med. .
EJg har nok skrevet mail på 10 uden at få et eneste svar .. så jeg ringede istedet og fik lavet en aftale..
-------------------------------------------
Simengroup(a`)hotmail.com

60`er bobble project købes
(permalink) Ekstrøm, Greve Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Bornholmer skrev:
bare sig du ringer fra tv4 - hehe - så er de klar ;-)

NEJ - det må du ikke ... hehe

du skal virke meget serisøs og sige du vil gerne betale den udbudte pris -
mange svensker er trætte af folk der bare skriver for at få en sludder for en sladder - det er åbentbart endnu mere udbredt i sverige end i dk - selvom det lyder fantastisk ;-)

kan du svensk er det en fordel


Ja, den med tv4 har jeg stødt på nogle gange. Hvad går det ud på?

Lars
-------------------------------------------

24430551 lars(a)ekstromit.dk
(permalink) Thomas 356 Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Yankiebar skrev:
Jeg altid skriver på dansk til svensker ! :-)



coty hvor for skrive du på engelsk til os dansker *GGG*

ses 1maj


jeg har også altid skrevet på dansk når jeg har købt noget i sverige eller norge



(permalink) Fastoldvw Member
Skrev for 17 years siden | | | |
De fleste vil helst at man ringer til dem, jeg synes generelt at svenskere ikke er så gode til at svare på mail, eller også er annoncerne skrevet fra lånte computere..
-------------------------------------------
(permalink) SorenJ Member
Skrev for 17 years siden | | | |
[quote=Ekstrøm]
Bornholmer skrev:
bare sig du ringer fra tv4 - hehe - så er de klar ;-)

NEJ - det må du ikke ... hehe

du skal virke meget serisøs og sige du vil gerne betale den udbudte pris -
mange svensker er trætte af folk der bare skriver for at få en sludder for en sladder - det er åbentbart endnu mere udbredt i sverige end i dk - selvom det lyder fantastisk ;-)

kan du svensk er det en fordel


Ja, den med tv4 har jeg stødt på nogle gange. Hvad går det ud på?

Lars

Jeg mener det er fordi at der er nogle annoncesælgere som ringer og tilbyder at deres bil kan blive sat til salg på text tv eller noget i den stil. Problemet er vist at der ingen koordinering mellem sælgerene er så man hele tiden bliver kontaktet.

-------------------------------------------
Ring: 28118212
(permalink) A-Pedersen Member
Skrev for 17 years siden | | | |
okay, tak for de brugbare svar ! :D
(permalink) Thomas - Memorians.dk Member
Skrev for 17 years siden | | | |
.....""""" Take me to your leader!""""...... Zzooouuummm
-------------------------------------------
"You live more in 5 minutes, going flat out, than most people do in a lifetime"
Citat: Burt Munro
(permalink) Thryde Member
Skrev for 17 years siden | | | |
jeg har lige købt en type 3 i helsigborg vi skrev sammen på dansk/svensk og da jeg kørte op og købt bilen snarket vi engelsk.

du skal vide at alting ikke går så hurtigt i sverige husk at sige at bilen skal være færdig og at sælger skal være helt ærlig med hensyn til stand af bilen når du køre så langt for at kigge på bil.

-------------------------------------------
type 1 59'er
Mail: thryde@gmail.com
(permalink) lotus-jonas Member
Skrev for 17 years siden | | | |
har skrevet det för. jeg er dansker men bor i sverige. hvis i har noget der skal oversättes eller have hjälp til, er det bare at sige til.

Reply

You must log in to post.