Mit VWnet

Har du ikke en konto endnu? Få mere ud af VWnettet, opret dig som bruger her og nu - helt gratis...
Shoutbox
23:46 KTP: Ktp
19:06 jbl: Type 3
17:05 tobje1000: Tobje1000
22:36 John Pedersen Skagen: Jo det kan man sagtens http://vwnettet.dk/topic/219319
21:22 Den halvblinde: Desværre ik
13:33 my56vw: 1303
18:10 Michael Munk: Kan man ikke længere søge herinde

Du kan se seneste shout historik her...
Sponsorer
Hovwdiaudi
Kit og buggy service
Get back on track
Classic vw parts

  "Sealed beame" på tysk?

Tags:
No tags yet.

(permalink) Herlak Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Som overskriften antyder.

Er der nogen der ved, hvad "sealed beam" lygter hedder på tysk?

Martin
-------------------------------------------
herlak@me.com
Holder til i Herning
(permalink) AC Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Herlak skrev:
Som overskriften antyder.

Er der nogen der ved, hvad "sealed beam" lygter hedder på tysk?

Martin


så vit jeg ved betyder (sealed beam) forlygteindsats :)
og på tysk Scheinwerfereinsatz

AC
-------------------------------------------
Mobil nr: 25154378
http://www.kit-car.dk
http://www.buggyforum.dk
(permalink) Herlak Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Mange tak!

Selv kl. 7 om morgenen får man hurtig hjælp! Klasse :-)

Martin
-------------------------------------------
herlak@me.com
Holder til i Herning
(permalink) Anonym Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Tjah altså, en forlygteindsats kan jo også bare forstås som en parabol, og hvad så med resten?

Hvad hedder "sealed beam" egentlig på dansk? ;-)
(permalink) Bornholmer Member
Skrev for 17 years siden | | | |
sealed beam ;0) - forsejlet gaslygte parabol ... nej vel hehe

sealed beam så ved de fleste hvad man mener ...

de er ikke alle sammen godkendt til dansk brug da de ofte ikke er asymetriske
men de giver et godt lys
-------------------------------------------
Randers Jeg BOR I RANDERS - stik mig en Mokai for fan ;-)
(permalink) Thomas - Memorians.dk Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Bornholmer skrev:
sealed beam ;0) - forsejlet gaslygte parabol ... nej vel hehe

sealed beam så ved de fleste hvad man mener ...

de er ikke alle sammen godkendt til dansk brug da de ofte ikke er asymetriske
men de giver et godt lys


På veteranbiler som er importeret med sealed beam lygter, skal synshallen godkende dem.

-------------------------------------------
"You live more in 5 minutes, going flat out, than most people do in a lifetime"
Citat: Burt Munro
(permalink) Bornholmer Member
Skrev for 17 years siden | | | |
tak thomas - det vidste jeg ikke - men jeg vil da benytte mig af det så , tak...
-------------------------------------------
Randers Jeg BOR I RANDERS - stik mig en Mokai for fan ;-)
(permalink) Frank_Andersen Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Der er i det hele taget kommet nogen opblødning i lygtereglerne, sådan at de amerikanske lygtetyper kan godkendes. Måske især på nye biler.

Sealed beam, er så vidt jeg ved en hel lygteindsats hvor man heller ikke kan skifte pære ? Sealed - forseglet, tætnet -
-------------------------------------------
Jeg beklager, men nogle af billederne er taget med et Canon spejlreflekskamera.
(permalink) Mark Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Frank_Andersen skrev:
Der er i det hele taget kommet nogen opblødning i lygtereglerne, sådan at de amerikanske lygtetyper kan godkendes. Måske især på nye biler.

Sealed beam, er så vidt jeg ved en hel lygteindsats hvor man heller ikke kan skifte pære ? Sealed - forseglet, tætnet -



------------------------------------
Det har du ret i Frank. Man kan ikke skifte pære i en sealed beam lygte. Hele lygten er "pæren".

Mark
-------------------------------------------
Mark 22777737
bugfreaks@mail.tele.dk
(permalink) Frank_Andersen Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Og nej, vi SKAL ikke godkende dem. Det eneste vi SKAL er at følge reglerne.
-------------------------------------------
Jeg beklager, men nogle af billederne er taget med et Canon spejlreflekskamera.
(permalink) Anonym Member
Skrev for 17 years siden | | | |
[quote=Thomas-Gearheads]På veteranbiler som er importeret med sealed beam lygter, skal synshallen godkende dem

Var til syn igår med sealed beam lygter - no problemo. På en bil fra 1963.

Mangler dog stadig at vide hvad de hedder på dansk ;-)

mvh
JAKOB
(permalink) Doktor Nevermann Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Anonym skrev:
[quote=Thomas-Gearheads]På veteranbiler som er importeret med sealed beam lygter, skal synshallen godkende dem


Var til syn igår med sealed beam lygter - no problemo. På en bil fra 1963.

Mangler dog stadig at vide hvad de hedder på dansk ;-)

mvh
JAKOB

Sealed = forseglet

Beam = stråle/lyskegle

Star Trek = "beam me up Scotty"

Google er din ven "sealed beam"
(permalink) Frank_Andersen Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Det hedder bare sealed beam, der er ikke noget dansk ord for det.

Det er jo heller sealed beam der som sådan er forbudt. Det er lygter der ikke er assymetriske.
Hvis noget er forbudt.
-------------------------------------------
Jeg beklager, men nogle af billederne er taget med et Canon spejlreflekskamera.
(permalink) Bornholmer Member
Skrev for 17 years siden | | | |
forsejlede lygte paraboler med istøbt pæresokkel ????

fuck dansk nogen gange er kikset - ;0)

for dem som ikke ved WTF vi snakker om


lad mærke til at pæren ikke kan skiftes - springer den er det en helt ny parabol
hver gang , ikke umiddelbart nogen fordel - men fuck de lyser godt ..
-------------------------------------------
Randers Jeg BOR I RANDERS - stik mig en Mokai for fan ;-)
(permalink) Anonym Member
Skrev for 17 years siden | | | |
Bornholmer skrev:
men fuck de lyser godt ..


Ja når de lyser... Men man føler sig sgu lidt som et miljøsvin, når man kasserer et perfekt lygteglas og parabol, bare fordi den ene af de 2 glødetråde går. Kan godt forstå det ikke bruges så meget mere.

Forresten var dem jeg havde med til syn helt ens og altså ikke asymetriske.

mvh
JAKOB

Reply

You must log in to post.